Which of these sounds better for a story about a rich boy?

Aiden Bensimon would be my choice. I like it because although it can be pronounced in the French manner (Ben-see-moan), it could also be anglicized into a more phonetic pronunciation: Ben-Sigh-mun. With the latter, Aiden goes well....AIDn BenSImon.